Cornelius a Lapide
Ndepụta Ihe Dị N'ime
Nchịkọta Isi Nke Ise
A kọọrọ usoro agbụrụ Adam site na Set ruo Noa, nke a bụ n'ihi ihe atọ: Nke mbụ, ka e si n'usoro a guzobe usoro oge nke ụwa, na mgbasapụ ya ruo n'oge anyị; ya mere e si na Set sọọ ya, n'ihi na anyị niile si na Set pụta -- n'ihi na ụmụ ndị ọzọ niile na ụmụ ụmụ Adam lara n'iyi n'uju mmiri ahụ. Nke abụọ, ka anyị hụ na Chineke n'oge niile chekwara Ụka Ya, ofufe Ya, na ịsọpụrụ Chineke n'etiti ụfọdụ ndị mmadụ, dịka ebe a Ọ chekwara ya na Set na ụmụ ya. Nke atọ, ka e guzobe usoro agbụrụ Kraịst site na Noa ruo Adam, nke Luk dere banyere ya n'isi nke atọ, amaokwu 35.
Isi Nke Ise: Ederede Vụlget
1. Nke a bụ akwụkwọ usoro agbụrụ Adam. N'ụbọchị Chineke kere mmadụ, O mere ya n'oyiyi Chineke. 2. Nwoke na nwanyị ka O kere ha, ma gọzie ha; O kpọkwara aha ha Adam, n'ụbọchị e kere ha. 3. Adam dịkwara ndụ narị afọ na iri atọ, wee mụọ nwa nwoke n'oyiyi ya na n'ụdị ya, ma kpọọ aha ya Set. 4. Ụbọchị ndụ Adam mgbe ọ mụsịrị Set bụ narị afọ asatọ; ọ mụtakwara ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 5. Ụbọchị niile nke ndụ Adam bụ narị afọ itoolu na iri atọ, o wee nwụọ. 6. Set dịkwara ndụ narị afọ na ise, wee mụọ Ịnọs. 7. Set dịrị ndụ mgbe ọ mụsịrị Ịnọs narị afọ asatọ na asaa, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 8. Ụbọchị niile nke ndụ Set bụ narị afọ itoolu na iri na abụọ, o wee nwụọ. 9. Ịnọs dịkwara ndụ iri afọ itoolu, wee mụọ Kenan. 10. Mgbe a mụsịrị ya, ọ dịrị ndụ narị afọ asatọ na iri na ise, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 11. Ụbọchị niile nke ndụ Ịnọs bụ narị afọ itoolu na ise, o wee nwụọ. 12. Kenan dịkwara ndụ iri afọ asaa, wee mụọ Mahalelel. 13. Kenan dịrị ndụ mgbe ọ mụsịrị Mahalelel narị afọ asatọ na iri anọ, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 14. Ụbọchị niile nke ndụ Kenan bụ narị afọ itoolu na iri, o wee nwụọ. 15. Mahalelel dịkwara ndụ iri afọ isii na ise, wee mụọ Jared. 16. Mahalelel dịrị ndụ mgbe ọ mụsịrị Jared narị afọ asatọ na iri atọ, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 17. Ụbọchị niile nke ndụ Mahalelel bụ narị afọ asatọ na iri itoolu na ise, o wee nwụọ. 18. Jared dịkwara ndụ narị afọ na iri isii na abụọ, wee mụọ Ịnọk. 19. Jared dịrị ndụ mgbe ọ mụsịrị Ịnọk narị afọ asatọ, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 20. Ụbọchị niile nke ndụ Jared bụ narị afọ itoolu na iri isii na abụọ, o wee nwụọ. 21. Ọzọkwa, Ịnọk dịkwara ndụ iri afọ isii na ise, wee mụọ Metusela. 22. Ọ soro Chineke jee ije; ọ dịkwara ndụ mgbe ọ mụsịrị Metusela narị afọ atọ, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 23. Ụbọchị niile nke ndụ Ịnọk bụ narị afọ atọ na iri isii na ise. 24. Ọ soro Chineke jee ije, a hụghịzị ya anya, n'ihi na Chineke weere ya. 25. Metusela dịkwara ndụ narị afọ na iri asatọ na asaa, wee mụọ Lamek. 26. Metusela dịrị ndụ mgbe ọ mụsịrị Lamek narị afọ asaa na iri asatọ na abụọ, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 27. Ụbọchị niile nke ndụ Metusela bụ narị afọ itoolu na iri isii na itoolu, o wee nwụọ. 28. Lamek dịkwara ndụ narị afọ na iri asatọ na abụọ, wee mụọ nwa nwoke. 29. O kpọrọ aha ya Noa, na-asị: "Onye a ga-akasị anyị obi n'ọrụ anyị na n'ịhụjụ aka anyị, n'ala nke Onyenweanyị bụrụ ọnụ." 30. Lamek dịrị ndụ mgbe ọ mụsịrị Noa narị afọ ise na iri itoolu na ise, wee mụọ ụmụ ndị nwoke na ndị nwanyị. 31. Ụbọchị niile nke ndụ Lamek bụ narị afọ asaa na iri asaa na asaa, o wee nwụọ. Noa, mgbe ọ dị narị afọ ise, mụtara Shem, Ham, na Jafet.
Amaokwu 1: Akwụkwọ Usoro Agbụrụ Adam
"Akwụkwọ" -- nchịkọta, akụkọ, ịgụpụta usoro agbụrụ site na Adam ruo Noa; n'ihi na nke a bụ okwu Hibru sepher, site na mgbọrọgwụ saphar, nke pụtara, "ọ gụrụ ọnụ, ọ gụrụ." N'otu ụzọ ahụ Matiu isi nke mbụ na-akpọ ya akwụkwọ, ya bụ, nchịkọta nke agbụrụ, ma ọ bụ usoro agbụrụ Kraịst.
"N'oyiyi Chineke" -- n'onyinyo Ya nke Ọ bụ. N'ihi na ndị Hibru na-etinyekarị ihe bụ isi n'ọnọdụ nke nkwurịta.
Amaokwu 2: Ọ Kpọrọ Aha Ha Adam
Ọ KPỌRỌ AHA HA ADAM -- site n'okwu Hibru Adama, dịka a ga-asị, Ọ kpọrọ ha "mmadụ" site na "ala," nke O si kee ha. Ya mere Iiv bụkwa Adam, ya bụ, "mmadụ." Chineke nyere ha abụọ otu aha, ka ndị di na nwunye mara na ha dị, dịka ọ dị ya, otu mmadụ n'ahụ abụọ, na ha kwesịrị ịdị n'otu na mkpụrụobi na n'uche, dịka ha dị n'otu n'aha. Nke abụọ, site n'aha Adam a na-echetara ha na ha bụ ụmụ ala -- ndị dị ala, ndị e ji ụrọ kpụọ, ndị na-adị nkọnkọ, ndị na-anwụ anwụ, ndị ga-alaghachi n'ala. Cheta, Adam, na ị bụ adama, ya bụ, ala na uzuzu, ị ga-alaghachikwa n'uzuzu.
Amaokwu 3: Ọ Mụtara N'Oyiyi Ya
Ọ MỤTARA (nwa) N'OYIYI YA NA N'ỤDỊ YA -- ya bụ, n'ihe niile yiri ya, ọ bụghị na mmehie mbụ, dịka Calvin na-akọwa, kama n'ụdị mmadụ, ya bụ n'ahụ mmadụ na na mkpụrụobi nwere uche, nke Set, n'otu aka ahụ dịka Adam, bụ oyiyi Chineke. Lee ihe e kwuru n'isi nke mbụ, amaokwu 27.
Amaokwu 5: Adam Dịrị Ndụ Narị Afọ Itoolu na Iri Atọ
ADAM, NARỊ AFỌ ITOOLU NA IRI ATỌ, O WEE NWỤỌ. Rụbara ụzọ ama nke mbụ: Site na Adam ruo oge uju mmiri, site na Set e nwere ọgbọ iri, nke a bụkwa oge mbụ nke ụwa.
Rụbara ụzọ ama nke abụọ: Afọ ndị a bụ nke ọnwa iri na abụọ, dịka nke anyị, dịka o si pụta ìhè na Jenesis isi nke asatọ, amaokwu 5; n'ihi na ọ bụrụ na ha bụ nke otu ọnwa, dịka ụfọdụ na-ekwu -- ya bụ, ọ bụrụ na otu afọ bụ naanị otu ọnwa, nke nwere ụbọchị iri atọ -- ọ ga-esote na ndị e gụrụ ebe a na ha mụtara ụmụ n'afọ 75 mụtara ha n'ọnwa nke iri asaa na ise, ya mere mụtara ha n'afọ nke asaa nke ndụ ha; ha niile ga-anwụsịkwa tupu afọ iri asatọ na abụọ, nke ọbụna taa ọtụtụ ndị mmadụ na-agafe. Otu a ka Nsọ Hieronimọs na Nsọ Augustin kwuru, n'akwụkwọ nke iri na ise nke Obodo Chineke, isi nke iri na atọ. Ekwenyere m na n'etiti ndị Ijipt oge ochie afọ bụ nke otu ọnwa. N'ihi na Diodorus Siculus na-akọ nke a, n'akwụkwọ nke mbụ; Varro dịka Lactantius dere, n'akwụkwọ nke abụọ, isi nke iri na atọ; Plutarch n'akụkọ ndụ Numa ya; Nsọ Augustin, n'akwụkwọ nke iri na abụọ nke Obodo Chineke, isi nke iri na abụọ; na Proclus n'Nkọwa banyere Timaeus ya, akwụkwọ nke mbụ, peeji 33: "Ndị Ijipt," ka o kwuru, "na-akpọ ọnwa afọ." Ma ị gaghị ahụ ihe yiri nke a banyere ndị Hibru oge ochie.
Nke atọ, site n'ederede Hibru na site na nsụgharị Latịn anyị o doro anya na site na Adam ruo oge uju mmiri afọ 1,656 gafere. Otu a ka Nsọ Hieronimọs, Bede, na Nsọ Augustin e dere n'elu kwuru. Ya mere n'nsụgharị Septuajint, nke gụrụ afọ 2,242 (dịka ọ dị na mbipụta nke Kadịnal Caraffa dọgharịrị), njehie batara; n'ihi na ọnụọgụgụ a karịrị eziokwu site n'afọ 586. Nsọ Augustin na-enyo na otu onye maara ihe naanị otu ntakịrị gbanwere ọnụọgụgụ ahụ na Septuajint, n'ihi na o chere na a ga-aghọta afọ nke otu ọnwa ebe a; n'ihi na ọ dị ya dịka ihe ịtụnanya na paradọks na ndị mmadụ oge ahụ dịrị ndụ afọ 900 zuru oke. Ma n'ihi na onye ahụ n'otu aka ahụ hụrụ na enwere ike ịsị ya: ọ bụrụ na afọ bụ nke otu ọnwa, ndị e kwuru na ha mụtara ụmụ n'afọ nke otu narị n'ezie mụtara n'afọ nke asatọ dịka anyị si agụ -- ya mere, ịgbanarị nsogbu a, o tinyere 200 n'ọnọdụ 100.
Nke anọ, Adam nwụrụ n'afọ nke iri ise na asaa nke Lamek, nna Noa, afọ 726 tupu uju mmiri, ọ hụkwara ka agbụrụ mmadụ niile sitere na ya gbasapụ ma merụọ. Nsọ Ireneus na-agbakwunye, n'akwụkwọ nke ise, isi nke iri atọ na abụọ, na Adam nwụrụ n'ụbọchị nke isii n'izuụka, ụbọchị Fraịdee; n'ihi na n'otu ụbọchị ahụ ka e kere Adam ma ọ mehiekwa. N'ihi na Chineke sịrị ya: "N'ụbọchị ọbụla ị ga-eri ya, ị ga-anwụ anwụ"; ya mere ọ nwụrụ n'ụbọchị Fraịdee, ụbọchị ahụ ọ mehiekwara. Ma ịdọ aka ná ntị ahụ...
Ndị nsụgharị Alẹgzandrịa kwekọrịtara ụfọdụ ma kwekọrịtaghị ụfọdụ na akwụkwọ ndị e dere n'aka Hibru banyere ọnụọgụgụ afọ. Ha kwekọrịtara ma ọ bụrụ na ị lekwasịrị anya n'afọ nile nke ndụ; ha ekwekọrịtaghị n'otu e si kewaa ha. N'ihi na ha na-eche na ọ dịghị onye nwere ike ịmụ nwa tupu afọ narị na iri ise. Ya mere, ebe ndị Hibru na-enye Adam afọ 130 tupu ọ mụọ Set na 800 mgbe nke ahụ gasịrị, ndị Griik na-etinye 230 tupu Set na naanị 700 mgbe nke ahụ gasịrị. Mkpokọta afọ nke ndụ ha ha bụ otu: 930. N'otu aka ahụ ndị Hibru na-enye Set afọ 105 tupu ọ mụọ Ịnọk, ndị Griik 205. N'ụzọ ọzọ, nsụgharị Samarịa na-eche na ọ dịghị onye nwere ike ịghọ nna mgbe afọ narị na iri ise gafesịrị, wee kewaa afọ ndị nna ha kwuru na ha dịrị ndụ dịka usoro nke a si dị.
Ịdọ aka ná ntị Chineke nwere nghọta ọzọ, dịka m kwuru n'elu. Iiv, ma anyị kwere Marianus Scotus, dịrị ndụ afọ iri mgbe di ya nwụsịrị, wee nwụọ n'afọ nke ndụ ya na nke ụwa 940.
Nke ise, ọdịnaya bụ na e liri Adam na Hebrọn. Jekọb nke Edessa, onye bụ onye nkuzi Nsọ Efrem, na-akọ (dịka Bar-Cephas dere, n'akwụkwọ nke mbụ, isi nke iri na anọ) na Noa ji nsọpụrụ nara ọkpụkpụ Adam n'ụgbọ mmiri ahụ, mgbe uju mmiri gasịrị o kenyere ụmụ ya ha, wee nye Shem, onye ọ masịrị karịa ndị ọzọ, okpokoro isi Adam, nyekwa ya Judịa. Otu a ka nlekọta na nsọpụrụ nke ili siri dị ukwuu n'etiti ndị nna, n'ihi anwụghị anwụ nke mkpụrụobi, nke ha ji okwukwe na olileanya doo n'ihu ha. Ya mere ọ bụ echiche nke ndị Nna Ụka zuru oke na e liri okpokoro isi Adam n'Ugwu Kalvarị, ka ọbara Kraịst a kpọgidere n'obe nọ ebe ahụ wụsa n'elu ya, sachaa ya, ma mee ka ọ dịkwa ndụ. Nụrụ n'etiti ndị ọzọ Tertullian, n'akwụkwọ nke abụọ nke uri ya megide Marcion, isi nke anọ:
Gọlgọta bụ ebe ahụ, nke e kpọburu aha site n'okpokoro isi:
Ebe a bụ etiti ụwa, ebe a bụ ihe ịrịba ama nke mmeri,
Ọkpụkpụ ukwu nke ndị nna anyị kụziri na e nwetara ebe a,
Ebe a ka anyị natara na e liri mmadụ nke mbụ,
Ebe a ka Kraịst tara ahụhụ, ọbara Ya nsọ dere n'ala,
Ka uzuzu Adam ochie, ejikọtara ya na ọbara Kraịst,
Ike mmiri na-etipụ ahụ sachaa ya.
N'ikpeazụ, Adam na Iiv nwetara mgbaghara mmehie ha, dịka o si pụta ìhè na Amamihe isi nke iri, amaokwu 2. Ghọta nke a n'ụzọ mmehie ahụ bụ mmehie nke ha onwe ha, ma ọ bụghị n'ụzọ ọ bụ mmehie nke ụdị mmadụ, ma ọ bụ nke agbụrụ mmadụ niile; n'ihi na n'ụzọ a mmehie a bụ mmehie mbụ nye anyị, a na-enyefe ya ụmụ ụmụ Adam niile site n'ịmụ nwa, ma n'ụzọ nke a ọ bụ ihe a na-apụghị ịgbaghara.
A zọpụtara Adam na Iiv. Gbakwunye na ọdịnaya bụ na a zọpụtara Adam na Iiv, nke doro anya nke ukwuu nke na Epifanios, Filastrios, Augustin na ndị ọzọ na-ama ndị Enkratit, ndị na-agọnahụ nke a, ikpe njehie. Lee Alfọnsọs a Castro n'okwu "Adam."
Ya mere Nsọ Ataneshọs (N'okwu banyere Ahụhụ), Augustin ebe a (Ajụjụ 161), Origen (Nkọwa nke 35 banyere Matiu), na ndị ọzọ na-akụzi na Adam, n'etiti ndị nsọ ndị ọzọ -- n'ezie tupu ndị ọzọ -- bilitekwara na Kraịst, Matiu isi nke iri abụọ na asaa, amaokwu 53.
Ị nwere ike ịjụ, gịnị mere ndị mmadụ ji dị ndụ ogologo oge otu ahụ n'oge ahụ? Pererius na-enye ihe kpatara ya dị iche iche: nke mbụ, ịdị mma nke ụdị ahụ na omimi ahụ nke ndị mmadụ mbụ; nke abụọ, nnọọ nnukwu iji aka na-eri nri nke ha, bụ nke dị ukwuu nke na ha anaghị eri anụ ma ọ bụ ṅụọ mmanya; nke atọ, ike mbụ nke ala, nke mkpụrụ ya na nri ya, nke n'oge e kere ha bụ ụzọ mbụ ka ha na-enye ndụ, na-amị amị, ma nwekwuo ike karịa ugbu a, mgbe ha gwụsịrị; nke anọ, ihe ọmụma Adam, nke o nyere ndị ọzọ, nke o si mara ike ahịhịa, mkpụrụ, ọla, na ihe ndị ọzọ nke karịrị nke ndị dibịa anyị; nke ise, ihu ọma, njikọ, na mmetụta nke kpakpando; nke isii, uche na enyemaka zoro ezo nke Chineke, nke a bụ n'ihi ka a mụbaa ndị mmadụ ngwa ngwa, na ka ha si n'ahụmahụ ogologo oge mụta nke ọma sayensị na nka niile, na ka ndị mmadụ mbụ wee nyefee okwukwe n'okike ihe niile, na ihe ọmụma na ofufe Chineke, ruo n'ọgbọ ndị nke kacha nọ n'ebe dị anya. Ya mere Lipomanus na-ekwu na ndụ ogologo a sitere n'ọrụ ebube Chineke karịa n'ụdị mmadụ.
Rụbara ụzọ ama: Ọ dịghị onye n'etiti ndị nna ndị a ruru afọ puku, ka anyị hụ na ọbụna ndụ kacha ogologo n'ụwa a abụghị ọbụna otu ntụpọ ma e jiri ya tụnyere ndụ ebighị ebi. N'ihi na puku afọ n'anya Chineke dị ka ụnyaahụ nke gafere, Abụ Ọma 90, 4.
"O Wee Nwụọ"
A gbakwunyere nke a maka onye ọbụla, ka ị hụ otu ikpe ọnwụ Chineke kwuru n'isi Adam mgbe o mehiere, na n'isi ụmụ ya, isi nke atọ, amaokwu 19, si sie ike; n'ihi na dịka Onye Maara Ihe na-ekwu na Siraak isi nke iri na anọ, amaokwu 12: "Nke a bụ ọgbụgba ndụ nke ụwa a: ọ ga-anwụ anwụ." Ya mere ka onye ọbụla n'ime anyị tụgharịa uche: Banyere m onwe m a ga-asịkwa n'oge na-adịghị anya: "O wee nwụọ." Nke a bụ, ma ọ bụ ga-abụ, akara m na nke onye ọbụla; nke a bụ ihe e dere n'eli: Cornelius dịrị ndụ afọ ole na ole otu a, n'afọ otu a o wee nwụọ. "Onye na-eche mgbe niile na ọ na-aga anwụ na-eleda ihe niile anya n'ụzọ dị mfe," ka Nsọ Hieronimọs kwuru, n'akwụkwọ ozi 103.
Eze ukwu Severus, dịka Dio nke Naisịa dere n'akụkọ ndụ ya, kwadooro onwe ya ite nke a ga-eli ya, na-ejidekarị ya n'aka na-asị: "Ị ga-ejide mmadụ nke ụwa niile apụghị ijide"; o mere nke a ka o nwee ike icheta ọnwụ mgbe niile.
N'ihi otu ihe ahụ, Nsọ Jọn Onye Na-enye Onyinye, Onye Isi Ụka nke Alẹgzandrịa, nyere iwu ka a rụọra ya ili, ma hapụ ya ka ọ ghara izu oke; n'ụbọchị oriri ukwu, n'anya ọtụtụ mmadụ, ọ chọrọ ka ndị ọrụ sị ya: "Ili gị, Onyenweanyị, akabeghị. Ya mere nye iwu ka e mechaa ya n'ikpeazụ; n'ihi na o doro anya na oge ọnwụ ga-abịa." Otu a ka Leontios dere n'akụkọ ndụ ya. "O doro anya," ka Seneka kwuru, n'akwụkwọ ozi 26, "n'ebe ole ọnwụ na-echere gị; ya mere cherekwa ya n'ebe ọbụla. Ka anyị na-aga ịhụ ụra, ka anyị jiri obi ụtọ na aṅụrị sị: Edirila m ndụ, ụzọ nke I nyere m, Chineke dị ebere, agụọla m." Mụta ịnwụ anwụ: tụgharịa uche banyere ndụ ebighị ebi. O, ndụ ebighị ebi! otu ị dị ogologo, ndụ ebighị ebi; otu ị dị ebighị ebi, otu ị kwụ chịm, ndụ ebighị ebi!
Amaokwu 12: Kenan na Mahalelel
"Kenan Dịkwara Ndụ Iri Afọ Asaa, Wee Mụọ Mahalelel."
Mahalelel, ma ọ bụ dịka okwu Hibru si dị, Mahalalel, pụtara "onye na-eto Chineke"; n'ihi na halal pụtara "ịtọ," na el pụtara "Chineke." Ma ọ bụ n'ihi na nwa ahụ na-eto Chineke mgbe niile ma e wee kpọọ ya Mahalalel; ma ọ bụ n'ihi na nna ya Kenan kpọrọ ya aha ahụ mgbe a mụrụ ya, iji kpalite onwe ya na nwa ya ka ha na-eto Chineke mgbe niile, ka o si dị na mgbe ọbụla ọ ga-akpọ aha nwa ya Mahalalel, ọ ga-adị ka ọ na-asị Haleluya, ya bụ, "too Chineke," ma ọ bụ karịchaa hallel el, ya bụ, "too Chineke dị ike."
N'ọgbọ iri ndị a depụtara ebe a, a na-enye afọ zuru oke mgbe niile, dịka a ga-asị na ndị ikom mụtara ụmụ mgbe afọ zuru oke gasịrị, na mmalite nke afọ na-esote, ma ọ bụ na ha nwụrụ n'oge ahụ; ọ bụ ezie na o siri ike ịmata na oge ịmụ nwa na oge ọnwụ dị iche iche, wee dị n'ọnwa dị iche iche n'enweghị usoro. Ya mere a ga-ekwu na a naghị agụ ọnwa ndị na-ezughị ma ọ bụ karịrị n'afọ, site n'ebe a o doro anya na enweghi ike isi na data ndị a mara usoro oge zuru oke.
Amaokwu 22: Ịnọk Soro Chineke Jee Ije
22. "Ịnọk soro Chineke jee ije" -- dịka a ga-asị, Ịnọk biri ndụ nsọ na ezi omume nke ukwuu nke na ọ nọgidere na-enwe Chineke n'anya ya ma na-asọpụrụ Ya, ya mere n'ọrụ ọbụla ọ na-eme, ọ na-aga n'ụzọ kacha nlezianya, kacha umeala, na kacha nsọpụrụ Chineke, na-ekwenyere Chineke na uche Chineke n'ihe niile, dịka mmadụ na-eso enyi ya ma ọ bụ nna ya ukwu jee ije n'ebe niile na-ekewapụghị onwe ya, na-ekwenyere ya n'ihe niile ma na-emeso onwe ya dịka ya n'ihe niile. Nsụgharị Septuajint sụgharịrị ya: "Ịnọk masịrị Chineke," ya bụ, karịa ndị ọzọ, ọbụna ndị ezi omume na ndị nsọ nke oge ahụ.
Nsụgharị Targọm Jerusalem sụgharịrị ya: "Ịnọk jere ozi n'eziokwu n'ihu Onyenweanyị"; nsụgharị Arabic: "Ịnọk jere ije n'ụzọ ziri ezi n'ihu Chineke"; nsụgharị Kaldịa: "Ịnọk jere ije n'egwu Chineke." N'ihi nke a Onyenweanyị weere ya buru ya gaa n'ebe Ọ nọ, dịka onye tọọ elu karịa ụwa, onye kwesịrị Chineke na ndị mmụọ ozi -- n'ezie, onye na-enwekarị mmekọrịta chiri anya na ha.
Ya mere ụfọdụ ndị Juu chere na Ịnọk bụ mmụọ ozi ghọrọ mmadụ. Hugo Kadịnal na-ekwu: Ndị umeala na-echegharị na-eso n'azụ Onyenweanyị; na Onyenweanyị, ndị isi Ụka na ndị ọchịchị nsọ; n'ihu Onyenweanyị, ndị ozizi ezi omume, dịka Nsọ Jọn Onye Na-eme Baptizim; esi n'ebe Onyenweanyị nọ, ndị gbara ọsọ na ndị na-eje ozi nke uche na ụtọ nke ha onwe ha; megide Onyenweanyị, ndị mpako na ndị nnupu isi, dịka ndị Juu na Levitikọs isi nke iri abụọ na isii, amaokwu 2.
Ụfọdụ na-agbakwunye na "ịsoro Chineke jee ije" pụtara ịnọ n'ọrụ ozi Chineke na ije ozi ụkọchukwu. N'ihi na otu a ka Chineke kwuru banyere Elaị onye isi ụkọchukwu, 1 Samuel isi nke abụọ, amaokwu 30: "Ekwuru m ekwu, na ụlọ gị na ụlọ nna gị ga-eje ozi n'ihu M" -- n'okwu Hibru, "ga-aga n'ihu M." Na amaokwu 35: "Aga m ewelite onwe M ụkọchukwu kwesịrị ntụkwasị obi, na ihe ndị ọzọ. Ọ ga-agakwa n'ihu Onye M Tere Mmanụ ụbọchị niile." N'ihi na ọ bụ ọrụ ndị ụkọchukwu ịnọgide na-arụ ọrụ Chineke n'ekpere, n'aja, na n'ọrụ nsọ; n'ihi na ha bụ ndị mmụọ ozi na ndị ọgbọ etiti Chineke na ndị mmadụ, ọ dịkwaghị ụzọ obi abụọ na Ịnọk, dịka onye isi ezinụlọ, bụ ụkọchukwu.
Ọ bụ nka ukwu ịma otu esi eso Chineke jee ije -- inwe Ya n'ebe niile, ijikọta onwe gị na Ya, irubere Ya isi n'ihe niile, ikwurịta okwu na Ya mgbe niile, ịrịọ enyemaka Ya, ịdabere na Ya, ka Ọ chịa gị, ịdị n'otu na Ya kpamkpam. Onye na-eso Chineke jee ije na-esokwa ndị mmadụ jee ije nke ọma; onye na-eso naanị ndị mmadụ jee ije anaghị eso Chineke ma ọ bụ ndị mmadụ jee ije nke ọma.
Otu a ka Nsọ Pọl, onye mbụ bi n'ozara, soro Chineke jee ije, biri n'ime ọzara site n'afọ nke iri na ise nke ndụ ya ruo nke narị na iri na ise, onye mkpụrụobi ya mgbe ọ nwụrụ Nsọ Antọni hụrụ ka a na-ebu ya elu n'eluigwe n'etiti otu abụ ndị Mmụọ Ozi, n'etiti nzukọ ndị Amụma na Ndị Ozi.
Nsọ Antọni n'onwe ya sooro ya, onye anyanwụ na-awụlikwa elu na-ahụkarị ka ọ kwụ ọtọ n'otu ebe ahụ na-elerịta eluigwe anya, ebe anyanwụ a na-ada hapụrụ ya, dịka Nsọ Ataneshọs na-agba akaebe.
Otu a Makariọs biri n'eluigwe na Chineke, ọ na-asịkarị onwe ya: "Ị nwere ndị Mmụọ Ozi, ndị Ịsi Mmụọ Ozi, ike niile nke eluigwe, Cherubim na Serafim, Chineke onye kere ihe ndị a niile; biri ebe ahụ, erịdakwala n'okpuru eluigwe, adala n'echiche ụwa." Paladios bụ onye akaebe nke a n'akụkọ Lausiak, isi nke iri abụọ.
Otu a Anuph, n'aka otu onye ahụ, isi nke iri na ise: "Ọ dịghị ọchịchọ maka ihe ọzọ ọbụla," ka o kwuru, "biliri n'obi m karịa Chineke. Chineke ezoghi ihe ọbụla nke ụwa n'ebe m nọ; m rahụghị ụra n'ehihie, m zughịkwa ike n'abalị, na-achọ Chineke; enwetara m arịrịọ ọbụla site n'aka Chineke ozugbo. Ọtụtụ oge m hụrụ igwe mmadụ na-eje ozi Chineke; m hụrụ otu abụ ndị ezi omume. M hụrụ igwe ndị Akaebe; m hụrụ usoro ndụ ndị ụka; ọrụ ha niile toro Chineke. M hụrụ ndị ezi omume na-aṅụrị ọṅụ ruo ebighị ebi."
Otu a Simeon Staịlaịt soro Chineke jee ije, na Jọn, Makedoniọs, Marshan, Efrem, na ndị ọzọ a na-apụghị ịgụta ọnụ, ndị Evagrios dere banyere ha n'Akụkọ Ndụ Ndị Nna, na Teodoret na Filoteos. O, otu ndị mmụọ ozi ụwa ndị a nwere ụdị obi ụtọ!
Ịnọk bụ onye amụma, ọ dekwara ụfọdụ ihe nke Chineke, nke Nsọ Jud dere n'akwụkwọ ozi ya; ma Akwụkwọ Ịnọk alaala n'iyi. N'ihi na nke Nsọ Hieronimọs, Nsọ Augustin, Origen, na Tertullian hụrụ bụ nke aghụgho na nke a na-anabataghị.
Amaokwu 24: A Hụghịzị Ya Anya
24. "A hụghịzị ya anya, n'ihi na Onyenweanyị weere ya." -- Calvin, na-eso Aben Ezra na ndị Juu, na-eche na Ịnọk nwụrụ nke ọma na n'udo, na ozigbo ọ nwụrụ e buuru mkpụrụobi ya gaa eluigwe, ma na ọ hụghị Chineke ruo mgbe Kraịst rigoro eluigwe; na otu a na Ịnọk ugbu a anwụghị anwụ, agaghịkwa alaghachi nye anyị ma ọ bụ nwụọ ọzọ. Ma ihe ndị a niile bụ nke aghụgho na njehie. Nke mbụ, n'ihi na a sị na Ịnọk anwụọla, Akwụkwọ Nsọ gaara asị banyere ya, dịka e siri kwuo banyere ndị ọzọ niile: "O wee nwụọ." Nke abụọ, n'ihi na e kwuru banyere ya ebe a na Chineke "weere" ya -- ya bụ, buru ya gaa na-adị ndụ -- ya mere nsụgharị Septuajint sụgharịrị ya: "Chineke bufere ya." Ya mere Siraak isi nke iri anọ na anọ, amaokwu 16, na-ekwu na Ịnọk anwụghị kama a bufere ya n'ụwa eze eluigwe ka o nye mba niile nchegharị; ya mere Ịnọk ka nọ ndụ, ọ ga-alaghachikwa bịa megide Onye Iro Kraịst ma zie ndị mba niile ozi. Nke atọ, n'ihi na Nsọ Pọl kwuru kpọmkwem, Ndị Hibru isi nke iri na otu, amaokwu 5: "E bufere Ịnọk, ka ọ ghara ịhụ ọnwụ." Nke anọ, ndị Nna Ụka na-akụzigide nke a, dịka Delrio na Pererius si kọọ ha.
Site n'ihe e kwuru, ọ na-esote nke mbụ na e bufere Ịnọk n'ụwa eze eluigwe nke ụwa, nke tupu uju mmiri ahụ ka nọ; n'ihi na nke ahụ ka a na-aghọta mgbe e kwuru ụwa eze eluigwe n'enweghị nkọwa ọzọ, dịka Siraak kwuru na e bufere Ịnọk n'ime ya. Ya mere mgbe Nsọ Ambroz, n'akwụkwọ Banyere Ụwa Eze Eluigwe, isi nke atọ, kwuru na e welitere Ịnọk n'eluigwe, ghọta na e si n'ala welite Ịnọk n'ikuku, site n'ikuku e bufere ya n'ụwa eze eluigwe; Tertullian ekwughịkwa ihe ọzọ mgbe, n'akwụkwọ Banyere Mbilite N'ọnwụ Nke Anụ Ahụ, isi nke iri ise na asatọ, o kwuru na e bufere Ịnọk na Elaịja site n'ụwa; n'ihi na site n'okwu "ụwa" ọ pụtara ala a ndị mmadụ bi na-arụ ọrụ.
Onye Maara Ihe na-egosi ihe kpatara e ji bufe ya, Amamihe isi nke anọ, amaokwu 10. Nke mbụ, n'ihi na Chineke hụrụ ya n'anya ọ biri dịka ezigbo mmadụ n'etiti ndị ajọ omume; ya mere e buru ya elu, ka ajọ omume ghara ịgbanwe uche ya. Ọzọ, e buru ya elu n'ihi na ọ soro Chineke jee ije, ya mere o kwesịrị ụwa eze eluigwe na ịnọgide na-atụle Chineke. Nke atọ, e buru ya elu ka ọ laghachi nye ndị mba niile nchegharị, dịka Elaịja ga-enye ndị Juu ya; n'ihi na nke a ka e kwuru banyere ya na Siraak isi nke iri anọ na asatọ, amaokwu 10: "Gị onye e dere maka ikpe nke oge, iji mee ka iwe Onyenweanyị dajụọ, ime ka obi nna lụgharịkwute nwa, na ịweghachi ebo Jekọb." Nke anọ, e buru ya elu ka ọ si n'ịbụfe ya gosi ihe Adam tụfuru site na mmehie; n'ihi na n'otu ụzọ ahụ a gaara ebufe anyị niile n'oge anyị n'enweghị ọnwụ, a sị na anyị anọgidere n'enweghị mmehie. Nke ise, Onyenweanyị weere ya iji kwado okwukwe ndị nna n'ọdịnihu ndụ, dịka a ga-asị: Site n'eziokwu nke a mara na m nwere ndụ ọzọ, ma nke ka mma, nke m ga-akwụ ndị nsọ ụgwọ.
Ọ na-esote nke abụọ na ọ dị ka okwu nke okwukwe na Ịnọk, n'otu aka ahụ dịka Elaịja, anwụbeghị. Ya mere Tertullian, n'akwụkwọ Banyere Mbilite N'ọnwụ Nke Anụ Ahụ, isi nke iri ise na asatọ, na-akpọ ha ndị na-achọ ndụ ebighị ebi: "Ndị na-achọ ndụ ebighị ebi," ka o kwuru, "ha na-amụta inwere onwe ha site n'ajọ omume niile, site n'ihe mmerụ niile, site n'ihe mgbu na nlelị niile." Ireneus, n'akwụkwọ nke ise, isi nke ise, na-akpọ ha "ndị so keta ụfọdụ mmalite nke anwụghị anwụ," ya bụ, na-anata ihe ịrịba ama ya, dịka ọ dị ya, oyiyi ya.
Ọ na-esote nke atọ na Ịnọk na Elaịja enweghị ahụ otuto kama ahụ na-anwụ anwụ, ya mere ha ga-anwụ. Ya mere Tertullian n'ebe ahụ e dere n'elu: "Ịnọk," ka o kwuru, "na Elaịja anapụtaghị site na mbilite n'ọnwụ, n'ihi na ha anwụbeghị." Ya mere Prokopios na Eugubinus na-ejehie, ndị na-eche na Ịnọk na Elaịja na-anụ ụtọ ịhụ Chineke anya ma nwee ahụ otuto n'eluigwe.
Nke ise, banyere Elaịja onye e buru elu na-adị ndụ n'eluigwe, e jiri otu okwu ngwaa dịka nke a ebe a, na 2 Ndị Eze isi nke abụọ, amaokwu 3 na nke na-esote. Ọ dịkwaghị ka Onkelos ghọtara okwu Hibru ahụ n'ụzọ ọzọ: "Ọ nọkwaghị; n'ihi na Onyenweanyị egbughị ya." Ka o doro anya, Jonatan: "Lee, ọ nọghịkwa n'etiti ndị bi n'ụwa; n'ihi na e buru ya elu, ọ rigoro eluigwe site n'Okwu nke nọ n'ihu Onyenweanyị." Ebe a bụ ihe akaebe na ndị mmadụ n'oge ndị ahụ nwere okwukwe n'ọdịnihu ndụ.
Ebee ka Ịnọk na Elaịja nọ ugbu a?
Ị nwere ike ịjụ ebee ka Ịnọk na Elaịja nọ ugbu a, na ụdị ndụ ole ha na-ebi. Azaghachi m: Ndị Nna Ụka na-akụzigide na ha bi n'ụwa eze eluigwe. Ma ana m ekwu na e bufere Ịnọk tupu uju mmiri n'ụwa eze eluigwe nke ụwa; mgbe uju mmiri gasịrị, nke uju mmiri yiri ka o bibiri ma mebie ya, ọ bi n'otu ebe ụtọ nke Chineke kwadooro ya, ma ọ bụ n'ikuku ma ọ bụ n'ala, ebe e bukwaara Elaịja mgbe uju mmiri gasịrị. N'ebe ahụ, ya mere, ha abụọ na-ebi ndụ dị ka ndụ ngọzị, nke enweghi ọchịchọ ọjọọ na enweghị ahụhụ anyị, na ntụle Chineke kacha elu.
Nke abụọ, Epifanios (Heresi 64) na Hieronimọs (nye Pamakios) na-ekwu na ha na-ebi na-enweghị nri. Nsọ Augustin, otú ọ dị, amaghị ihe ọ ga-ekwu banyere nke a, n'akwụkwọ nke mbụ nke Banyere Ụgwọ Ọrụ na Mgbaghara Mmehie, isi nke atọ; ọ na-asị na ma ha bi na-enweghị nri, ma ọ bụ n'ezie ha bi dịka Adam biri n'ụwa eze eluigwe, ya bụ site n'osisi ndụ, ya mere ha anaghị ada site n'ọrịa ma ọ bụ oge ochie. Ma ọ bụ eziokwu karịa na Chineke na-echekwa ha ka ha dị ndụ ma sie ike site n'ọrụ ebube, na-enweghị nri; n'ihi na, dịka m kwuru, ụwa eze eluigwe ya mere osisi ndụ alaala n'iyi.
Ma Ịnọk na Elaịja Ọ Na-ahụ Chineke Anya?
Ị nwere ike ịjụ nke abụọ, ma Ịnọk na Elaịja ọ na-ahụ Chineke anya ma nwee ngọzị. Katarinos na-ekwu nke a, n'akwụkwọ ya banyere Otuto Zuru Oke Nke Kraịst; Nna Salmerọn na-ekwukwa, Baradios na-agbakwukwa ya, banyere Jọn isi nke iri abụọ na otu, amaokwu 23: "Otu a ka m chọrọ ka ọ nọdụ ruo mgbe m ga-abịa." N'ihi na ha na-eche na Ịnọk na Elaịja, yana Nsọ Jọn Onye Na-ede Oziọma, anwụbeghị, ya mere ka nwere ahụ na-anwụ anwụ, ha ga-abịa megide Onye Iro Kraịst ma onye ahụ egbuo ha dịka ndị akaebe; n'oge a niile otú ọ dị, ha na-ahụ Chineke anya ma na-anụ ụtọ Ya, ọ dịkarịa ala kemgbe ọnwụ na mbilite n'ọnwụ Kraịst.
Ha na-egosi nke a site n'arụmụka kwesịrị ekwesị. Nke mbụ, n'ihi na ọ dị ka e kwuru na Mkpughe isi nke iri, amaokwu 11 na Nsọ Jọn ga-eso Ịnọk bịa: "Ị ga-ebu amụma ọzọ nye mba niile"; na Jọn isi nke iri abụọ na otu, amaokwu 23: "Otu a ka m chọrọ ka ọ nọdụ ruo mgbe m ga-abịa." N'ihi na e kwere Jọn nkwa okpueze akaebe, dịka e si kwee ndị Ozi ndị ọzọ, na Matiu isi nke iri abụọ, amaokwu 23, n'okwu ndị a: "Ị ga-aṅụ iko M." Ugbu a na Nsọ Jọn na-ahụ Chineke anya adịghị dịka ihe obi abụọ, n'ihi na Ụka na-asọpụrụ ya n'ọha na-akpọkukwa aha ya na litanị, n'otu aka ahụ dịka ndị ọzọ a gọziri agọzi.
Nke abụọ, n'ihi na Ụka na-eme mmemme nke Nsọ Jọn na nke Elaịja n'ụbọchị iri abụọ nke ọnwa Julaị, dịka o si pụta ìhè na Matịrọlọjị Rom; ya mere ha na-anụ ụtọ Chineke.
Nke atọ, n'ihi na ndị Griik rụrụ ụlọ nsọ n'aha Elaịja na Nsọ Jọn abụọ, dịka Baronios na-akụzi na Matịrọlọjị, ọnwa Julaị ụbọchị iri abụọ. Ya mere ha bụ ndị a gọziri agọzi; n'ihi na a na-arụ ụlọ nsọ naanị maka ndị a gọziri agọzi.
Nke anọ, n'ihi na Ịnọk na Elaịja biri ndụ nsọ nke ukwuu, ya mere ha kwesịkarịrị ịnụ ụtọ Chineke, karịchaa ebe ndị Amụma na Ndị Nna ndị ọzọ, ọbụna ndị na-adịghị nsọ karịa ha, ndị ha soro biri, na-ahụ Chineke anya ugbu a.
Nke ise, n'ihi na n'ụzọ a ka anyị si agbanarị nsogbu banyere ịkwụsị ụgwọ ọrụ Ịnọk na Elaịja nke ọma. N'ihi na gịnị mere Chineke ji kwụsị ụgwọ ọrụ ha megide usoro, ma ọ bụghị n'ihi na ha na-ahụzị Chineke anya ma ha anọghị n'ụzọ kama ha anọla n'isi ebe ha na-aga -- ya bụ, ha bụ ndị a gọziri agọzi? Ọ bụrụ na ị sị na Chineke akwụsịghị ụgwọ ọrụ ha, aga m ekwu: Ya mere ha ga-agafe ndị nsọ ndị ọzọ niile n'ụgwọ ọrụ na otuto n'ụzọ a na-apụghị ịtụle; n'ihi na n'ọtụtụ puku afọ ha na-enwegide ihe ha na-arụ na-abawanye ụgwọ ọrụ ha ụbọchị niile, nke a ruo ụbọchị ikpe -- ma nke a adịghị dịka ihe a ga-ekwenye na ya.
Ma echiche a yiri nke ọhụrụ na nke paradọks, ọ dịghịkwa ntọala siri ike. Nke mbụ, n'ihi na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dịghị onye n'etiti ndị Nna ma ọ bụ ndị Nkuzi Ụka oge ochie kwuru ya; n'ihi na Nazianzen, onye Baradios dere, ekwughị ya kama o gosiri obi abụọ.
Nke abụọ, ọ bụrụ na Ịnọk na Elaịja na-ahụ Chineke anya, ha bụ ndị a gọziri agọzi, ya mere ha bụ ndị eruola ebe ha na-aga, ọ bụghị ndị nọ n'ụzọ. Ma ha nọ n'ụzọ, n'ihi na ha ka ga-anwụ ma keta okpueze akaebe.
Nke atọ, ọ bụghị Mosis, ma ọ bụ Pọl, ma ọ bụ onye ọzọ ọbụla na-anwụ anwụ ka e nyere ka ọ hụ Chineke anya tupu ọnwụ; n'ezie Onyenweanyị gwara Mosis: "Ọ dịghị mmadụ ga-ahụ M ma dị ndụ," Eksọdọs isi nke 33, amaokwu 20. Ya mere e kwesịghị inye Ịnọk na Elaịja nke a: n'ihi na ha onwe ha ka na-anwụ anwụ, ha ga-anwụkwa n'ezie.
Nke anọ, ọ dị ka paradọks nke ukwuu karịa na Ịnọk na Elaịja ga-esi n'otuto eluigwe na ịhụ Chineke anya laghachi n'ahụhụ, n'ụgwọ ọrụ, na n'ọnwụ, karịa na a kwụsịrị ụgwọ ọrụ ha: n'ihi na onye a gọziri agọzi ole laghachila site n'eluigwe n'ọrụ, n'ụgwọ ọrụ, na n'ọnwụ? Onye ole ka e si onye eruola ebe ọ na-aga gbanwee ka ọ bụrụ onye nọ n'ụzọ?
Nke ise, ọ bụ naanị Kraịst nọ n'otu oge ahụ n'ụzọ na n'ebe ọ na-aga; n'ihi na ndị amụmamụ Chineke niile na-enye Kraịst naanị ohere nke a. Ma dịka echiche ọhụrụ a si dị, nke a abụghị eziokwu: n'ihi na Ịnọk na Elaịja, ọ dịkarịa ala mgbe ha laghachiri ịlụ ọgụ megide Onye Iro Kraịst, ga-anọ n'otu oge ahụ n'ụzọ na n'ebe ha na-aga. N'ihi na n'oge ahụ ha agaghị atụfu ịhụ Chineke anya nke ha nwezịrị nke ha si ya bụrụ ndị a gọziri agọzi.
Nke isii, ọ bụrụ na ịhụ Chineke anya agaghị egbochi ụgwọ ọrụ na ọrụ ha megide Onye Iro Kraịst n'oge ahụ, gịnị mere ọ ji egbochi ụgwọ ọrụ ha ugbu a? N'ihi na n'otu ụzọ ahụ Kraịst, onye na-ahụ Chineke anya tupu ọnwụ na mbilite n'ọnwụ Ya, ịhụ anya a egbochighị ụgwọ ọrụ Ya mgbe ọbụla.
Nke asaa, na Nsọ Jọn anwụghị, na ọ ga-abịa megide Onye Iro Kraịst, yiri ihe a na-ekwenyeghị na ya, ọ na-emegidekwa ndị akụkọ ọtụtụ ndị kwuru na ọ nwụrụ (Baronios na-ekọwapụta ha), na Ụka, nke na-eme mmemme Nsọ Jọn dịka onye nwụrụ anwụ ma na-achị n'eluigwe ugbu a na Kraịst, na-akpọkukwa aha ya. Ọ dị iche na Ịnọk na Elaịja; n'ihi na ọ dịghị onye na-eme mmemme ha ma ọ bụ kpọkuo aha ha.
Nye nke mbụ azaghachi m na Jọn, mgbe okwu ndị ahụ nke Mkpughe isi nke 10 gasịrị, bukwara amụma ọzọ nye mba niile n'isi 12, 13, 14, na ndị na-esote, ruo njedebe nke Mkpughe, ma na ọ gaghị ebu amụma nye ha n'ọgwụgwụ ụwa. Ebe ahụ na Jọn isi nke 21, "Otu a ka m chọrọ ka ọ nọdụ," pụtara otu ihe dịka a sị: "Ọ bụrụ na m chọrọ ka ọ nọdụ," dịka akwụkwọ ndị ọzọ si gụọ; n'ihi na Kraịst ekwughị n'ụzọ siri ike kama n'ọnọdụ, nke a iji mee ka ajụjụ Pita nke ọchịchọ ịmata ihe dajụọ: "Onyenweanyị, gịnị banyere nwoke a?" Ọzọkwa, Nsọ Jọn ṅụrụ iko ahụhụ, ma n'oge ndị ọzọ ma n'oge e tinyere ya n'ite mmanụ na-agba ọkụ. Ya mere ndị Nna Ụka na-akpọ ya, Ụka na-eme mmemme ya, ọ bụkwa n'ezie onye akaebe.
Nye nke abụọ azaghachi m. Ndị Griik na-eme mmemme Elaịja, ọ bụghị dịka onye a gọziri agọzi, kama dịka onye e buru elu: n'ihi na n'ụbọchị ahụ ha na-echeta naanị ịbụfe ya, n'ihi na ịbụfe a dị ịtụnanya.
Nye nke atọ azaghachi m. N'otu ụzọ ahụ na n'ihi otu ebumnuche ahụ ka ndị Griik si rụọ ụlọ nsọ nye Elaịja dịka ha si tọọ ya mmemme, ya bụ ka ha si n'ihe ndị a gbaa akaebe na chetara ncheta ịbụfe Elaịja dị ịtụnanya (n'ihi na a na-arụ ụlọ nsọ n'ezie ọ bụghị nye ndị nsọ, kama nye Chineke naanị n'aha ndị nsọ), onye biri ndụ eluigwe ebe a, hapụrụ ndị na-eso ụzọ ya dịka ndị eluigwe, dịka ọ dị ya, bụkwa nna na onye isi, dịka ọ dị ya, nke ndị ụka, onye ọ bụ ezie na ọ bụghị onye a gọziri agọzi, e kwenyesịrịla ya na amara, dịka ọ dị ya, ọ ga-abụkwa onye a gọziri agọzi, ya mere site na mkpughe Chineke na okwu Ya dịka a mara ya n'aha ndị nsọ.
Nye nke anọ azaghachi m. Usoro Chineke debere chọrọ na Ịnọk na Elaịja ghara ịhụ Chineke anya, ebe ọ bụ na ha anwụbeghị: ma ndị amụma ndị ọzọ anwụọla, ya mere ha na-ahụ Chineke anya. N'ihi nke a o kwesịrị na Ịnọk na Elaịja bi ndụ dị n'etiti ndị mmadụ ụwa na ndị a gọziri agọzi n'eluigwe, ndụ udo na ụtọ, ma nke akabeghị ngọzị. A na-akwụghachi nsọpụrụ na ụgwọ ọrụ ha ọ bụghị site n'ịhụ Chineke anya, kama site n'ihe ọzọ dị ukwuu, ya bụ na ha naanị n'etiti ndị amụma ga-abịa dịka ndị agha Kraịst kacha ike megide Onye Iro Kraịst, ga-emegide ya, ya mere ọ ga-ekpuchitere ha okpueze akaebe.
Nye nke ise, aga m ekwu n'oge na-adịghị anya banyere ịkwụsị ụgwọ ọrụ, na ịkwụsị ahụ ewepụghị nsogbu ebe a. N'ihi na ọ dịkarịa ala a kwụsịrị ụgwọ ọrụ Ịnọk, site n'ịbụfe ya ruo ahụhụ Kraịst, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ puku afọ atọ (n'ihi na afọ 2,997 kpọmkwem gafere), oge ahụ niile Ịnọk ahụghị Chineke anya; n'ihi na a sị na a kwụsịghị ụgwọ ọrụ ya n'oge ahụ, Ịnọk, site n'inwe ụgwọ ọrụ na-agbagide n'ọtụtụ afọ ndị ahụ, ga-agafe ndị nsọ niile n'amara na otuto, ya mere anyị ga-adakwa n'nsogbu ahụ a na-eji arụmụka a na-ekwu.
Ma Ịnọk na Elaịja Ọ Nọ N'Ọnọdụ Inweta Ụgwọ Ọrụ?
A na-ajụ nke atọ, ma ha ọ nọ n'ọnọdụ inweta ụgwọ ọrụ? Viegas na-ekwu nke a n'nkọwa ya banyere Mkpughe isi nke 11. Ihe kpatara ya bụ na ha ka nọ n'ụzọ, ebe ọ bụ na a napụrụ ha ịhụ Chineke anya, gịnị mere a ga-eji napụkwa ha, megide usoro nkịtị, ike inweta ụgwọ ọrụ, nke ndị ọzọ nọ n'ụzọ nwere? Ekwenyere na site n'echiche a ha ga-agafe ndị nsọ niile n'ụgwọ ọrụ na otuto, karịa Nne Marịa Dị Nsọ. Ma Pererius na Suarez na-agọnahụ nke a n'onwe ya. Nke a yiri ka ọ bụ ihe a ga-ekwenye na ya karịa; ihe kpatara ya bụ na ọ bụrụ na ọ bụghị otu a, n'ime ọtụtụ puku afọ ha gaara achịkọba ụgwọ ọrụ a na-apụghị ịgụta ọnụ, ọ gaghịkwa enwe ntụnyere ma ọ bụ otu e si tụnyere ha na ndị nsọ ndị ọzọ n'amara na otuto: nke abụọ, n'ihi na site n'ịbụfe ha, e bufere ha n'ọnọdụ na ndụ ọzọ. Ya mere ịbụfe ahụ yiri ka ọ bụ ọnwụ nye ha, ya mere kwụsịrị ụgwọ ọrụ ha, ruo mgbe ha ga-alaghachi nye anyị n'oge Onye Iro Kraịst; n'ihi na n'oge ahụ ha ga-enwetakwa ụgwọ ọrụ.
Ya mere ha nọ ugbu a, dịka ọ dị ya, n'ọnọdụ dị n'etiti ndị nọ n'ụzọ na ndị a gọziri agọzi, ya bụ n'ọnọdụ ezumike na ntụle: ya mere dịka ha na-adịghị arụsị ọrụ ma ọ bụ taa ahụhụ, otu ahụ kwa ha anaghị enweta ụgwọ ọrụ: ma ha ga-enweta ụgwọ ọrụ dị ukwuu mgbe ha laghachiri ma lụọ ọgụ megide Onye Iro Kraịst.
N'akụkọ ndụ Nsọ Pakomiọs a na-akọ na otu onye ọkà mmụta ofufe ala ọzọ tụpụtara ihe atọ ndị a nye Teodọ, onye na-eso ụzọ Nsọ Pakomiọs, onye o zara nke ọma. Nke mbụ: Onye nwụrụ n'enweghị onye mụrụ ya? Teodọ zara: Adam. Nke abụọ, onye a mụrụ ma ọ nwụghị? O zara: Ịnọk, onye a bufere. Nke atọ, onye nwụrụ ma anụ ahụ ya emerụghị? O zara: Nwunye Lot, onye ghọrọ ogidi nnu.
Ịnọk na Elaịja Ga-alaghachi Megide Onye Iro Kraịst
Rụbara ụzọ ama: N'ọgwụgwụ ụwa, Ịnọk na Elaịja ga-alaghachi n'ndụ nkịtị, ịmegide Onye Iro Kraịst site n'izi ozi, n'arụmụka, na n'ọrụ ebube: ya mere Onye Iro Kraịst ga-eme ka ha nwụọ dịka ndị akaebe na Jerusalem, ọ ga-atụsa ozu ha n'okporoụzọ n'enweghị ili; ma mgbe ụbọchị atọ na ọkara gasịrị, ka ha dị ndụ ma nwee otuto, ka obodo niile na-ele anya, ha ga-ebili ọzọ rigorokwa eluigwe, dịka o si pụta ìhè na Mkpughe isi nke 11, amaokwu 7 na nke na-esote. Otu a ka ndị Nna Ụka na-akụzigide ebe a, na banyere Mkpughe isi nke 11, nke a bụkwa okwukwe na ọdịnaya nke ndị okwukwe. Ya mere Nsọ Augustin, n'akwụkwọ nke 20 nke Obodo Chineke, isi nke 29, na-asị na nke a ka a na-ekwusị ike na n'okwu na n'obi ndị kwere ekwe.
N'ikpeazụ, Ịnọk bụ nna nna nna Noa, ya mere bụ nna anyị niile; n'ihi na ndị mmadụ niile, ya mere Onye Iro Kraịst kwa, si na Ịnọk pụta dịka ha si na Noa pụta. Ya mere ọ na-esote na mgbe Ịnọk laghachiri n'ebe anyị nọ, ọ ga-anọ n'enweghị nwunye, n'ihi na ọ dịghị nwanyị (ebe ọ bụ na ha niile si na ya pụta bụkwa ụmụ ya ndị nwanyị) ga-enwe ike ịlụ ya di, n'ihi na n'usoro ụzọ ndị nna na ndị nwa, ọbụna a sị na ọgbọ na-enweghị ókè kewapụ ha, alụmdi na nwunye adịghị n'iwu ụdị mmadụ, ọ bụrụ na ndị nna chọọ ijikọ na ndị nwa, dịka echiche ndị ọkà mmụta karịrị na-ekwu, ndị Sanchez na-akọwa n'akwụkwọ nke abụọ nke Banyere Alụmdi na Nwunye, akwụkwọ nke asaa, arụmụka nke 51, ọ bụ ezie na ya onwe ya na ndị ọzọ na-akụzi ihe megidere nke a. Ya mere Ịnọk, mgbe ọ laghachiri, ga-eziri ụmụ ya niile ozi, ya bụ, ndị mmadụ niile, Onye Iro Kraịst onye bụ Ịnọk aghụgho ga-egbukwa ya. Ọzọkwa, e buru Ịnọk elu n'afọ nke ụwa 987. Ya mere ebe ọ bụ na n'afọ Kraịst nke a 1615 anyị nọ n'afọ nke ụwa 5,563, ọ na-esote na Ịnọk nọ n'afọ a n'afọ nke 4,578 nke ịbụfe ya, na afọ nke 4,943 nke ndụ ya.
Amaokwu 27: Metusela
27. Ụbọchị ndụ Metusela bụ narị afọ itoolu na iri isii na itoolu. -- Ọ bụ onye dịkarịrị ndụ ogologo n'etiti ndị mmadụ niile na-anwụ anwụ; ma e nwere ike ịsị na Adam dịrị ndụ ogologo karịa ya n'ihi nke a, na e kere Adam n'ọnọdụ na akpụkpọ ahụ zuru oke, nke bụ afọ iri atọ, ọ gaara adịzị ọ dịkarịa ala afọ iri isii n'oge ahụ; ma a mụrụ Metusela dịka nwata ọhụrụ, o tolite afọ iri isii, wee too ruo ọnọdụ na akpụkpọ ahụ nke e kere Adam: ya mere ọ bụrụ na ị wepụ afọ iri isii na Metusela, ma ọ bụ tinye otu ahụ na Adam, Adam ga-agafe Metusela site n'afọ iri abụọ na otu. Otu a ka Pererius kwuru. A mụrụ Metusela n'afọ nke ụwa 687; ebe ọ bụ na o dịrị ndụ afọ 969, ọ na-esote na ọ nwụrụ n'afọ nke ụwa 1656, ya bụ, n'otu afọ ahụ uju mmiri mere, ụbọchị ole na ole (asaa, ma anyị kwere ndị Hibru) tupu o kpuchie ala. Otu a ka Nsọ Hieronimọs kwuru. Ya mere Nsọ Augustin, n'akwụkwọ nke mbụ nke Ajụjụ banyere Jenesis, ezighị ezi mgbe o chere na Metusela nwụrụ afọ isii tupu uju mmiri; n'ihi na ọ bụghị Metusela nwụrụ n'afọ nke isii tupu uju mmiri, kama Lamek nwa ya, onye bụ nna Noa, dịka o si pụta ìhè na Jenesis isi nke 5, amaokwu 30 na 31. Ma nụrụ Nsọ Augustin, na mmalite Ajụjụ banyere Jenesis: "A na-ajụkarị," ka o kwuru, "otu Metusela, dịka ọnụọgụgụ afọ si dị, si nwee ike ịdị ndụ mgbe uju mmiri gasịrị, mgbe e kwuru na ndị niile, karịa ndị batara n'ụgbọ mmiri, lara n'iyi? Ma imebi ọtụtụ akwụkwọ ndị e dere n'aka ka mepụtara ajụjụ a. N'ihi na ọ bụghị naanị na a hụrụ ya dị iche n'ederede Hibru, kama n'nsụgharị Septuajint. N'akwụkwọ ndị e dere n'aka ole na ole ma ndị bụ eziokwu, a hụrụ na Metusela nwụrụ afọ isii tupu uju mmiri." Ọ na-akọwakwa nke a n'akwụkwọ nke iri na ise nke Obodo Chineke, isi nke 13.
Amaokwu 29: Noa
29. O kpọrọ aha ya Noa, na-asị: Onye a ga-akasị anyị obi. -- Site n'okwu ndị a o doro anya na Lamek bụ onye amụma. Rụbara ụzọ ama na Noa n'okwu Hibru pụtara ihe abụọ: nke mbụ, ezumike, site na mgbọrọgwụ noach, ya bụ, "o zuru ike"; n'ihi na site n'ebe a ka a na-akpọ Noa n'okwu Hibru Noach, ya bụ, ezumike, ma ọ bụ ịzụ ike, na ime ka ndị ọzọ zuru ike: ya mere nsụgharị Septuajint sụgharịrị ya, "onye a ga-eme ka anyị zuru ike site n'ọrụ anyị na n'ihe mgbu aka anyị": otu a kwa nsụgharị Arabic; nke abụọ, ọ pụtara nkasiobi ma ọ bụ onye na-akasị obi, site na mgbọrọgwụ nacham, ya bụ, "a kasịrị ya obi," ka Noa si na nacham pụta, site n'iwepụ mkpụrụedemede mem; otu a ka Akwụkwọ Nsọ si wepụta ya ebe a na-asị, ze ienachamenu, "onye a ga-akasị anyị obi," dịka ederede Hibru, Kaldịa, na Vụlget anyị si dị; ma ha abụọ pụtara otu ihe: n'ihi na nkasiobi site n'ọrụ na ịhụjụ bụ naanị izuike site n'ọrụ na ịhụjụ.
Ya mere Noa mere ka ndị mmadụ zuru ike ma kasịrị ha obi, nke mbụ, n'ihi na, dịka Nsọ Hieronimọs kwuru, a kwụsịrị ọrụ niile gara aga, ya bụ mmehie, site na Noa, onye liri ha n'uju mmiri; nke abụọ, dịka Rabaị Solomọn, ndị Hibru, Kajetan, na Lipomanus si kwuo, n'ihi na Noa chọpụtara ọgụ na ngwa ọrụ ubi ndị ọzọ, na ụzọ dị mfe ịkọ ubi; nke atọ, dịka ndị ọzọ si kwuo, n'ihi na n'ihi ịdị nsọ Noa na aja ya mgbe uju mmiri gasịrị, Chineke gọziri ala ahụ n'isi nke 8, amaokwu 21, na isi nke 9, amaokwu 1 na nke na-esote: nke e mere ka ala ahụ, nke a gọziri otu a, mịpụta mkpụrụ ka ukwuu site n'ọrụ na nlekọta dị ntakịrị; nke anọ, n'ihi na Noa kụrụ vaịnị ma chọpụta mmanya, nke bụ nkasiobi obi mmadụ. Ọzọkwa, n'ihi na iri anụ, nke na-enye ndụ mmadụ ike, bụ ihe Chineke nyere Noa. Ndị ọzọ na-agbakwunye, n'ihi na Noa site n'uju mmiri wetara ọnwụ n'isi ndị mmadụ, nke bụ ọgwụgwụ na ezumike ọrụ anyị niile. Ma ọnwụ na ịrịba mmiri nke ndị ajọ omume abụghị izuike, kama mmalite ihe mgbu na ọrụ ebighị ebi. Nke ise ma nke kachasị mkpa, site n'okwu ndị a Lamek na-ebu amụma banyere nwa ya Noa, na ọ ga-abụ onye na-eweghachi agbụrụ mmadụ, nke uju mmiri fọrọ nke nta ka o bibie (n'ihi na nke a bụ nkasiobi na ezumike Lamek na ndị nna dị ukwuu), ka Hugo kwuru, na ọ ga-eme ka ụwa na Chineke dị n'udo na ebere Chineke; na site na ya ka a ga-amụ Mezaya, ka Rupert kwuru, onye bụ ezumike na nkasiobi anyị; onye nwe okwu ahụ: "Bịakwutenụ M, unu niile ndị na-arụsị ọrụ ike ma na-ebu ibu, aga m enye unu ezumike." Ya mere Noa bụ oyiyi Kraịst.
Tupu uju mmiri, ihe mgbu na ọrụ ndị nna dị ukwuu ma ogologo, nke mbụ, n'ihi na ha dịrị ndụ afọ 900 n'ọrụ na-akwụsịghị akwụsị; nke abụọ, n'ihi na ha kọrọ ala Chineke bụrụ ọnụ, ya mere ala na-adịghị amị amị; nke atọ, n'ihi na ha enweghị nka na ngwa ndị ahụ maka ịkọ na ịlekọta ala; nke anọ, ọrụ ha niile ndị a ga-ala n'iyi n'uju mmiri: nke a ga-abụ nnukwu ntaramahụhụ na ahụhụ nye ha. Site n'ihe ndị a, ya mere, Noa na-eme ka ha zuru ike ma na-akasị ha obi, nke mbụ, n'ihi na site n'ụgbọ mmiri o weghachiri ọrụ ha, ya bụ, ihe ndị e ji ọrụ ha rụọ; nke abụọ, n'ihi na n'ihi ụgwọ ọrụ ya na nka ndị ya na ụmụ ya chọpụtara, ọrụ ubi na ọrụ mmadụ niile dị mfe ugbu a, dịka m kwuru n'oge na-adịghị anya gara aga.
Rụbara ụzọ ama: A mụrụ Noa afọ 600 tupu uju mmiri, nke mere n'afọ nke ụwa 1656; ya mere ọ na-esote na a mụrụ Noa n'afọ nke ụwa 1056, ya bụ, afọ 126 mgbe Adam nwụsịrị; n'ihi na Adam nwụrụ n'afọ 930 nke ndụ ya na nke ụwa.
N'ntụgharị uche, Noa bụ akara ikpe ziri ezi, nke na-akasị mmadụ niile obi, "na-eme ka ha zuru ike site n'ọrụ ajọ omume; nke a na-echetara ha site n'mwute: n'ihi na mgbe anyị na-eme ihe ziri ezi, anyị anaghị atụ egwu n'udo nke akọnuche dị ọcha, anyị anaghị ewere nnukwu mwute mee mwute; n'ihi na ọ dịghị ihe na-eweta mwute karịa ikpe ọmụma nke mmehie," ka Nsọ Ambroz kwuru, n'akwụkwọ ya Banyere Noa, 1.
Amaokwu 31: Noa na Usoro Oge
31. Noa, mgbe ọ dị narị afọ ise. -- Rụbara ụzọ ama na ọ yighị (ọ bụ ezie na Nsọ Krisọstọm na-eche otu a) na Noa ghara ịlụ nwunye ruo afọ 500: ya mere o mụtara ụmụ ndị ọzọ tupu Shem, Ham, na Jafet, ndị nwụrụ tupu uju mmiri; ya mere ọ na-esote na ọ bụghị ndị niile a kpọrọ aha ebe a dịka ndị mbụ ka a mụrụ bụ ndị mbụ n'ezie. Otu a ka Nsọ Augustin kwuru, n'akwụkwọ nke iri na ise nke Obodo Chineke, isi nke iri abụọ.
N'afọ nke 500 nke a Noa malitere ịrụ ụgbọ mmiri, gakwara n'ihu afọ 100: n'ihi na e wuchara ya n'afọ nke 600. Otu a ka Origen, Augustin, Gregori, na Rupert kwuru.
Ọzọkwa, mgbe afọ 500 gasịrị Noa mụtara, ya bụ, malitere ịmụ, Shem, Ham, na Jafet, ka o si mụọ ha n'afọ dị iche iche, ugbu a Shem, ugbu a Ham, ugbu a Jafet: n'ihi na a mụghị ndị atọ a n'otu afọ.
Site n'ebe a ka e si nweta usoro oge nke ụwa, ya bụ na site n'okike ụwa na Adam ruo uju mmiri, afọ 1,656 gafere; n'ihi na Adam mụtara Set mgbe ọ dị afọ 130, Set mụtara Ịnọs mgbe ọ dị afọ 105, Ịnọs mụtara Kenan mgbe ọ dị afọ 90, Kenan mụtara Mahalelel mgbe ọ dị afọ 70, Mahalelel mụtara Jared mgbe ọ dị afọ 65, Jared mụtara Ịnọk mgbe ọ dị afọ 162, Ịnọk mụtara Metusela mgbe ọ dị afọ 65, Metusela mụtara Lamek mgbe ọ dị afọ 187, Lamek mụtara Noa mgbe ọ dị afọ 182, Noa mụtara Shem, Ham, na Jafet mgbe ọ dị afọ 500.
N'afọ nke narị mgbe a mụsịrị Shem, nke bụ afọ nke 600 nke ndụ Noa, uju mmiri mere, Jenesis isi nke 7, amaokwu 11. Uju mmiri ahụ dịrị otu afọ zuru oke, dịka o si pụta ìhè nye onye ọbụla na-atụnyere Jenesis 7:11 na Jenesis 8:13 na 14. Ya mere site n'okike ụwa ruo ọgwụgwụ uju mmiri, afọ 1,657 gafere.