Cornelius a Lapide
Índice
Doxologia de Deus Legislador e o Seu Discurso do Deuteronómio.
As misericórdias e as santificações do Senhor cantarei para sempre. Ouve, ó Israel, as Suas grandes obras, ouve as Suas misericórdias; ouve e medita os mandamentos do teu Deus. Para que, cumprindo-os, vivas e possuas a terra que Deus te há-de dar. Pois esta é a tua sabedoria, para que digam: Eis um povo sábio e inteligente, uma grande nação. Nem há outra nação tão grande que tenha deuses que se lhe aproximem, como o nosso Deus está presente a todas as nossas súplicas. Pois que outra nação é tão ilustre que possua cerimónias, e juízos justos, e a lei de Deus? Pergunta aos dias antigos, se alguma vez aconteceu que um povo ouvisse a voz de Deus falando do meio do fogo, como tu ouviste. Se Deus alguma vez fez tal coisa como tomar para Si uma nação do meio das nações, por tantos sinais e prodígios, por batalhas e mão poderosa. Do céu te fez ouvir a Sua voz, porque amou os teus pais e a sua descendência. Sabe, portanto, que o Senhor é o próprio Deus no céu em cima e na terra em baixo, e não há outro. Invoco o céu e a terra como testemunhas de que depressa perecereis se provocardes a ira de Deus, pois o teu Deus é um fogo consumidor, um Deus zeloso. Ouve, ó Israel: o Senhor nosso Deus, o Senhor é um. Amá-Lo-ás de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças. Estas coisas meditarás sentado em tua casa, caminhando na estrada, dormindo e levantando-te, para que sejas um povo santo para o Senhor. O Senhor te escolheu para que sejas para Ele um povo peculiar dentre todas as nações, um sacerdócio real, uma nação santa. Não farás aliança com os Gentios nestas matérias, nem te unirás a eles em matrimónios. Se guardares o pacto e a lei de Deus, serás abençoado entre todos os povos. Não haverá entre ti quem seja estéril; o Senhor afastará de ti toda a enfermidade; devorarás todos os teus inimigos. O Senhor conduziu-te durante quarenta anos pelo deserto terrível, no qual havia escorpiões, víboras e a serpente que queima com o seu sopro. Deu-te o maná, para mostrar que o homem não vive só de pão, mas de toda a palavra que procede da boca de Deus. Nem o teu pé nem a tua sandália se gastaram: eis que é o quadragésimo ano. Introduzir-te-á numa terra de leite e mel, terra de trigo, cevada e vinho. Não por causa das tuas obras justas te introduzirá, mas para cumprir os juramentos que fez a Abraão, Isaac e Jacob. Não tentes a Deus, como fizeste no incêndio, na tentação e nos sepulcros da concupiscência, pois és um povo de dura cerviz. Circuncidai o prepúcio dos vossos corações, e não endureçais mais os vossos pescoços. E agora, ó Israel, que te pede o Senhor teu Deus, senão que O temas, que andes nos Seus caminhos, e que O ames e O sirvas de todo o teu coração? Eis que ao Senhor teu Deus pertencem o céu e o céu dos céus, a terra e tudo o que nela existe. Ele é o teu louvor e o teu Deus, que fez por ti estas grandes e terríveis coisas que os teus olhos viram. Multiplicou-te como as estrelas do céu e como a areia na praia do mar. Conduziu-te com pés enxutos pelo Mar Vermelho; o Faraó e os Egípcios nele afogou. Eis que estou a morrer: coloco diante de vós hoje uma bênção e uma maldição — uma bênção, se obedecerdes; uma maldição, se não obedecerdes aos mandamentos do Senhor. O que te ordeno, somente isso faz: não acrescentes nada nem diminuas nada. Se surgiu um falso profeta dizendo: «Sigamos deuses estranhos», imediatamente o apedrejarás. Destruirás a cidade, até ao gado: tudo o que nela houver, queimarás com fogo. Não aparecerás diante do Senhor de mãos vazias, mas oferecerás segundo a bênção que Ele te tiver dado. No juízo não farás acepção de pessoas, nem aceitarás presentes, que cegam os olhos dos sábios e pervertem as palavras dos justos.
Se um caso for demasiado difícil e incerto para o julgares, irás aos sacerdotes da linhagem levítica, e farás tudo o que te disserem. Quem agir com soberba, recusando obedecer à autoridade do sacerdote e ao decreto do juiz, será condenado à morte. O Senhor suscitará para ti um profeta da tua própria nação: ouvi-Lo-ás como me ouves a mim. Se saíres para a guerra, não tenhas medo, pois o Senhor está no teu meio e lutará por ti: apenas guarda-te de toda a coisa má. Maldito é todo aquele que pende do madeiro: por que então, ó Cristo, Te dignastes tornar-Te maldição por nós na cruz? Darás as primícias das tuas colheitas ao Senhor, dizendo: Reconheço hoje diante do Senhor que Ele nos deu uma terra que mana leite e mel. Escolheste hoje o Senhor para ser o teu Deus: guarda, portanto, os Seus mandamentos e juízos. Bem-aventurado aquele que guarda os preceitos e a justiça do Senhor: bem-aventuradas as suas casas e os seus celeiros. Se tiverdes sido dispersos até aos confins do céu, de lá o Senhor vos reunirá de novo. Maldito aquele que não permanece nas palavras da lei de Deus, nem as cumpre por obras. Maldito na cidade, maldito no campo: maldito ao entrar e ao sair. Seja o céu que está sobre ti de bronze, e a terra que pisas, de ferro. Faça o Senhor que a chuva da tua terra se torne em pó; que te entregue aos teus inimigos, e o teu cadáver às aves do céu. Que te fira com a úlcera do Egipto, com demência, cegueira e frenesi de mente. Que te dê um coração medroso e desfalecido; que a tua vida seja como suspensa diante de ti. De manhã dirás: Quem me dera que fosse noite! E à noite: Quem me dera que fosse manhã! E todas as nações dirão: Por que fez o Senhor isto a esta terra? Que é esta imensa fúria da Sua ira? E responderão: Porque abandonaram o pacto do Senhor, que Ele fez com os seus pais em Horeb. As coisas ocultas pertencem ao Senhor nosso Deus; as que são reveladas pertencem a nós e aos nossos filhos para sempre. O mandamento que hoje te dou não está acima de ti, para que digas: Quem dentre nós pode subir ao céu para no-lo trazer? Nem está posto além do mar, para que objectes: Quem dentre nós atravessará o mar para no-lo trazer? A palavra está muito perto, na tua boca e no teu coração, para que a cumpras. Considera que hoje pus diante de ti a vida e o bem, e por outro lado, a morte e o mal. Escolhe, portanto, a vida, para que tu e a tua descendência vivais: ama a Deus, pois Ele é a tua vida e a extensão dos teus dias. Age virilmente e fortalece-te; não temas os teus inimigos. Deus é o teu guia; Ele não te abandonará.
O Cântico de Moisés.
Ouvi, ó céus, o que eu falo; ouça a terra as palavras da minha boca. Dai glória ao nosso Deus: as obras de Deus são perfeitas, e todos os Seus caminhos são juízos. Pecaram contra Ele, não são Seus filhos: geração perversa e depravada. É isto que retribuís ao Senhor, ó povo insensato e néscio? Não é Ele o teu pai, que te possuiu, te fez e te criou? Quando o Altíssimo dividia as nações, estabeleceu os limites dos povos segundo o número dos filhos de Israel. Mas a porção do Senhor é o Seu povo: Jacob é o lote da Sua herança. Encontrou-o numa terra deserta, num lugar de horror e vasta solidão. Conduziu-o e ensinou-o, e guardou-o como a menina dos Seus olhos. Como a águia, incitando os seus filhotes a voar, estendeu as Suas asas e levou-o sobre os Seus ombros. Colocou-o sobre a terra elevada, para que sugasse mel da rocha e azeite da pedra duríssima. O amado engordou e escoiceou: abandonou o Deus que o fez, e afastou-se do Deus sua salvação. Abandonaste o Deus que te gerou; esqueceste o Senhor teu Criador. Um fogo se acendeu na Minha fúria: arderá até às profundezas do inferno, e consumirá os alicerces dos montes. Acumularei males sobre eles, e gastarei as Minhas setas contra eles. São uma nação sem conselho e sem prudência. Oh, se fossem sábios, e entendessem, e previssem o seu fim derradeiro! A sua vinha é da vinha de Sodoma: o seu vinho é fel de serpentes e veneno incurável de áspides. Minha é a vingança; Eu lhes retribuirei. O dia da sua destruição está próximo, e os tempos marcados se apressam. Embriagarei as Minhas setas com sangue, e a Minha espada devorará a carne. Louvai, ó nações, o Seu povo, porque Ele vingará o sangue dos Seus servos e renderá vingança sobre os seus inimigos.
O Senhor veio do Sinai, e levantou-Se de Seir sobre nós; apareceu do monte Farã, e com Ele milhares de santos. Na Sua mão direita estava uma lei de fogo; todos os santos estão na Sua mão. Moisés, ao morrer, abençoou Levi, dizendo: Aquele que disse a seu pai e a sua mãe: «Não vos conheço», e a seus irmãos: «Não vos reconheço.» Guardaram a Tua aliança, ó Senhor; observaram a Tua palavra. Porão incenso na Tua ira, e um holocausto sobre o Teu altar. Abençoa, ó Senhor, a sua força, e recebe as obras das suas mãos. Chamarão os povos ao monte; ali oferecerão sacrifícios de justiça. Não há outro Deus como o Deus do mais justo: o cavaleiro dos céus é o teu auxílio. A Sua majestade faz correr as nuvens; a Sua morada está no alto, e por baixo estão os braços eternos. Israel habitará seguro numa terra de trigo, azeite e vinho, e os céus destilarão orvalho. Bem-aventurado és tu, ó Israel, povo salvo pelo Senhor: Ele é o escudo do teu auxílio e a espada da tua glória. Os teus inimigos te negarão, e tu pisarás os seus pescoços.
A Morte de Moisés.
Moisés subiu ao monte Abarim e contemplou a terra prometida a Abraão e à sua descendência. Morreu, e nenhum homem conheceu o lugar da sua sepultura; os seus olhos não se obscureceram, nem os seus dentes se abalaram. Nenhum profeta se levantou semelhante a ele em sinais e prodígios, que conhecesse o Senhor face a face. Fê-lo semelhante a Si na glória dos santos; mostrou-lhe a Sua glória. Na sua fidelidade e mansidão santificou-o, e escolheu-o de entre toda a carne. Para ensinar a Jacob a Sua aliança, e os Seus juízos a Israel.
Glória ao Pai, e ao Filho, e ao Espírito Santo: como era no princípio, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Oração e Conclusão.
Criador de todas as coisas, ó Deus, que pela Vossa providência governais todas as coisas, alcançando de extremo a extremo poderosamente e dispondo tudo suavemente, quão santo e admirável fostes em Moisés e nos Hebreus e em todas as obras do Pentateuco! No Génesis contemplámos a Vossa potente criação de todas as coisas; no Êxodo, o Vosso singular cuidado e providência para com os Vossos; no Levítico, a Vossa sagrada religião, sacrifícios e cerimónias; nos Números, a Vossa augusta magnificência em tão grandes acampamentos do povo; no Deuteronómio, o Vosso zelo pela salvação do povo, o Vosso amor e ardor. Contemplámos a antiga Igreja e república instituída no povo por Vós eleito. Ouvimos os regatos da Vossa lei eterna, os Vossos santos preceitos — morais, judiciais e cerimoniais. Louvem-Vos o céu, a terra, o mar e tudo o que neles existe; louvem-Vos e bendigam o Vosso santo nome para sempre. Concedei, ó Senhor, que em todas estas coisas Vos reconheçamos e contemplemos, Vos reverenciemos, adoremos e amemos com todo o coração, toda a alma e toda a força. Concedei que em todas estas coisas, prefiguradas e retratadas, contemplemos o Vosso Filho Unigénito, Cristo Senhor, nosso Salvador. Concedei também que O reconheça Israel — o povo outrora por Vós eleito, agora desamparado e errante. Salvai, ó Senhor, os restos de Israel: pois eles são filhos de Abraão segundo a carne; são Vossos parentes, parentes dos Apóstolos. Removei deles o véu da letra e das cerimónias carnais, que foi posto sobre os seus corações desde os dias de Moisés e do Messias, para que nelas leiam e vejam o espírito e os mistérios ocultos do Vosso Cristo; pois esta é a vida eterna: conhecer-Vos a Vós, único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, que enviastes.
Concedei finalmente que este comentário sirva para Vos glorificar e para iluminar o Vosso servo Moisés, de modo que quem quer que leia estas coisas obtenha um conhecimento mais claro do Pentateuco, de Cristo nele prefigurado, e da Vossa majestade — como a mais alta de todas — e por meio delas seja estimulado a maior amor, reverência e adoração de Vós. Favorecei estas preces minhas, ó Santa Mãe de Deus, Virgem Maria; obtende do Vosso bendito Filho que eu as alcance. Pois a Vós, como minha mãe e mãe de tudo o que é meu, refiro e ofereço esta obra minha, tanto a segunda como a primeira: a Vós dedico, entrego e consagro este meu Moisés, tal como fiz com o meu Paulo. Pois ele é Vosso, não meu: a Vós a glória, e a mim a vergonha do meu rosto. Maria, Mãe de Deus, lembrai-Vos de mim, agora e na hora da morte. Concedei finalmente que estes escritos, estas letras uma a uma, Vos louvem a Vós e ao Vosso bendito Filho com o Pai e o Espírito Santo; louvem, digo, tanto neste século como em todos os vindouros, e convidem todos os que os lerem ao Seu louvor perpétuo; e quando eu estiver morto, proclamem a Sua glória eterna e dêem testemunho a todos do eterno e imenso desejo de O louvar e glorificar. Amém.